Все статьи

Город Бифка

Оригинал
Bifuka, Hokkaido·17 августа 2012 г.

Поселок Бифка — самая северная точка в Японии, а возможно и в мире, где выращивают рис. На английском пишется Bifuka, но японцы произносят именно Бифка. Тут есть железная дорога, которая после постройки ни разу не использовалась по назначению. Сначала она ржавела от росы и дождей, а теперь из нее сделали аттракцион. Каждый желающий, за 500 йен может прокатиться по этой ЖД на дрезине. Примечательно, что помимо 500 йен нужно иметь водительское удостоверение. Сам поселок Бифка напоминает South Park с его одной улицей одним полицейским, баром и магазином.

Неожиданностью стало то, что именно здесь я нашел бесплатный WiFi. Многие туристы, пользующие в поездках интернет, хоть раз помнят себя кружащими по улицам города с вытянутой вверх рукой, сжимающей телефон, в поисках WiFi. На такого меня смотрела работница ресторана с выпученными глазами. Я кружил, привстав на велосипеде, держа в одной руке руль, а в другой сотовый телефон, как полководец на коне, отправляющий свой легион в атаку. Остановился возле нее, удивленной. — Интернет. — А-а-а, интернет. — улыбнулась. — Ок, ок. Она указала на домик рядом, возле которого ловил интернет. Было уже пять вечера. Он был очередной точкой на карте, к которой я стремился в надежде попасть в тепло и уют гостиницы или хостела. Теперь осознав, что и эту, четвертую ночь, мне ночевать в палатке, я решил просто присесть и пописать в блог. Через час повар подошла ко мне и поинтересовалась. — Ок? — Ок. Она достала телефон и написала в Google Translator "Где ты спишь?". — Пока нигде. Она снова взялась за телефон и на этот раз открыла Google Maps. Мы нашли с ней онсен и кемпинг рядом с Бифкой.


Онсен — отличное место для знакомства. Особенно если ты выделяешься из всех разрезом глаз и длиной носа. — Where are you from? — ко мне обратился пожилой человек с высоким голосом. — Эмм родился и вырос в России, а теперь живу в Израиле. — О, Израиль, я там был год назад. — Он говорит с улыбкой, но смотрит куда-то в сторону. — Да? Как турист? Где именно ты был? — Нет, меня пригласили спроектировать там несколько частных вилл, я архитектор. В свои 60+ он путешествует десять дней один на мотоцикле по Японии, мы поделились впечатлениями о Хоккайдо, и я вынужден был его покинуть потому, что сидел в горячей ванне уже давно, и нужно было идти в холодную, затем в сауну. Кстати, теперь у меня есть полотенце для онсена за 100 йен, растем потихоньку. В сауне мне задали тот же вопрос. На этот раз это был парень из Вакканая, работающий менеджером продаж в фирме импортирующей крабов. — Откуда вы возите крабов? Из Холмска? — Нет, в основном из Корсакова. — А что ты делаешь тут в Бифка? — О, я приехал по работе… — И ночуешь в палатке? Почему не в отеле? — В отеле не так удобно. Здесь я купили хлеба, сыра и сосисок и приготовил на костре что-то вроде пиццы, это классно, ну и к тому же хочу сэкономить деньги. Мне запомнился его рассказ, про то, как он ездил туристом в Иерусалим. — Я был там в Рождество. Там, в старом городе, какие-то люди нагрузили себе на спину крест. — менеджер смеется в голос держа руку у рта, вспоминая эту необычайно смешную для него картину. — Они нагрузили себе на спину огромный деревянный крест и несли его по улице. Увидев мою улыбку вежливости, он пояснил: — Я буддист, мне сложно это понять.

В это время в сауну вошел архитектор, сказал, что ему пора идти и попрощался, пожелав мне приятного путешествия. Восхищает эта простота и внимание к человеку. Я имею ввиду, что израильский архитектор международного уровня (не знаю, как насчет российского) ложится и просыпается с мыслью, что он крутой архитектор и в туалете спускает воду не без скорби, любуясь на свои произведения. Не знаю, стал бы он мыться в бане за пять долларов и поехал бы один путешествовать на мотоцикле.