Все статьи

Путь от Асахикавы в Саппоро через Фурано

Оригинал
Furano, Hokkaido·23 августа 2012 г.

После Асахикавы я двинулся дальше. Мне нужно было доехать до населенного пункта Фурано. Как пишет справочник, в этот район стал известен благодаря популярной в Японии телевизионной драме Kitanokunikara, повествующей об отце и его детях, которые перебрались в Фурано из Токио и столкнулись с трудностями.

Путь до Фурано идет через живописные фермерские поля. Населенные пункты все также в одну улицу, только домики уже богаче и красивее. Над полями летают бабочки и стрекозы. По периметру полей сделана система орошения в виде искусственных ручьев. Я так увлекся созерцанием и фотографией, что не заметил, как солнце село и наступила теплая ночь, а я все продолжал ехать и думать. В этот день я не произнес ни слова и сочинил свое первое хокку: О мыслей поток Куда влечешь путника Ты в теплую ночь?

Когда я добрался до Фурано, было уже совсем темно. В этом месте выращивают лаванду, и, несмотря на то, что цветы уже срезали, в воздухе чувствуется приятный аромат. Я стал искать место для кемпинга, но кроме туристического фургона у обочины не было никакого намека на существование оного. Я остановил грузовичок, чтобы спросить про кемпинг. Водитель предложил мне остаться на ночь у него дома.

Семья с двумя детьми, живут в большом доме. Родители имеют интернет-магазин обуви уже 10 лет. Активно занимаются спортом. Велосипедом, лыжами, рыбалкой, серфингом. Больше всего понравилось, что весь спортивный инвентарь и инструменты не попрятаны у них по сараям и шкафам, а являются частью интерьера. 19 августа был первый день учебы в японских школах. Вот девочка несет на урок стрекозу — домашнее задание.

После фермы я отправился дальше, до Юбари. Это был не самый лучший день для заезда. Лил сильный ливень, и мне приходилось пережидать в беседках. Вскоре реки наполнились, и вода в них стала цвета лужи, а когда дождь стих, над водой появился густой пар и рой стрекоз поднимался в небо с поверхности озер. Вам когда-нибудь попадала в глаз мокрая стрекоза?

Мы же с ее отцом отправились на ферму, где выращивают лаванду и делают из нее парфюм.

Это почти трехкилометровый туннель. Когда в него заезжает машина, слышен страшный гул еще до того, как видно машину. Невозможно понять, откуда ее ждать спереди или сзади. Гул такой сильный, что каждый раз кажется, что сейчас появится огромный самосвал в две полосы, но выезжает какая-нибудь малолитражка. На одном из крутых спусков, когда я наслаждался скоростью после длительного подъема, эта девушка, ехавшая мне на встречу, остановилась на обочине и помахала мне рукой. Я тоже остановился. Она подбежала ко мне с телефоном и спросила: — Ты Илья?? — Да.

Она сказала, что сегодня утром видела мое фото в фейсбуке друга. Мы пообщались и сделали фото. Чтобы ехать в дождь, нужно представить, что его нет. Будто есть только ты, велосипед и дистанция. При этом дождь льет как из ведра и в лицо летит грязь из-под колес, и проезжающие мимо машины обрызгивают ноги, на которых и без того мокрые ботинки. Чтобы избежать стресса, нужно себя баловать. Предупреждения о медведях я встречал разные.

Чтобы сообщить обитателям леса о своем присутствии, я насвистывал. Лучше всего у меня получается Zingle Ball. Выехав из туннеля, я очутился в лесу с высоченными елями. Вдруг раздался крик, похожий на тот, что я слышал в палатке, несколько ночей назад. Я вздрогнул, а когда обернулся на звук, увидел двух огромных оленей в пятидесяти метрах от меня, бегущих в гущу леса.

В Юбари ночевать было негде, я добрался до туда в ночь. Дождь изрядно потрепал меня и мои вещи. Ноги стали белого цвета, как это бывает, когда пересидишь в воде. Лицо, одежда, сумки и велосипед покрылись песком и грязью. В тот день я проехал почти 90 километров. Пока я отирался у магазина. Ко мне подошли фермеры — ребята на фото и спросили, все ли у меня в порядке. Я спросил про кемпинг или отель. Они предложили отвезти меня на ЖД станцию.

На утро меня пришел будить полицейский. Это уже второй раз, когда меня проверяют. Он записал мои данные и спрашивал всякие вопросы о моем пребывании в Японии. Полицейских, также как и оленей, мне сфотать пока не удается.

Новый день был настоящим подарком. Именно так должен выглядеть день моего приезда в Саппоро. Я ехал в предвкушении большого красивого города, мягкой кровати и душа.